são sempre ..mais tarde, quando você diz no final da tarde...quer dizer..noite...e a tarde só começa depois do almoço que é entre 2 as 3 ou ate mesmo 4....
Continuo lost in translation...um pouco menos...fico pensando que uma das dificuldades (dentre tantas) da aprendizagem (e do acostumbramento) com o castelhano é que soa como um português não muito correto ou antigo...
Nenhum comentário:
Postar um comentário